Categories
Article Philippe Dufour 中文

返璞归真

在我看来,这是一只具有哲学意味的表,它纯粹而内敛,简洁到极致,洗尽浮华,返璞归真。 The Simplicity is an ultimate simple watch by the great watchmaker Philippe Dufour. It is a grail watch for many watch collectors in the world. How so? Well, hard…
Categories
Article Music 中文

雅尔的世界

To me, watch is a luxury, but music is a necessity. I love all genres of music, from classical, jazz to rock and electronic...  让•米歇尔•雅尔(Jean Michel Jarre)这个名字对于许多中国人并不陌生。1981年他第一次访华演出,正是国门初开之际。他在北京和上海的音乐会,标志着西方现代流行音乐冠冕堂皇踏入中华人民共和国的土地。 Equinoxe has been…